tectonique im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tectonique im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.tectonique [tɛktɔnik] ADJ

tectonique

tectonic

II.tectonique [tɛktɔnik] SUBST f

tectonique

tectonics + Verb Sg

la tectonique des plaques

plate tectonics

Übersetzungen für tectonique im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tectonics

tectonique f

tectonic

tectonique

plate tectonics

tectonique f des plaques

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La faille, bien qu'éloignée des grandes limites des plaques tectoniques montre des signes passés et récents d'activité sismique.

fr.wikipedia.org

L'histoire des sciences est jalonnée de controverses scientifiques dont certaines sont restées célèbres, comme celle du calcul infinitésimal ou celle de la tectonique des plaques.

fr.wikipedia.org

La base de la série est composée de dépôts carbonatés et volcanosédimentaires qui s'accumulent dans de petits bassins peu profonds sous contrôle tectonique.

fr.wikipedia.org

Hoernes s’intéresse particulièrement aux tremblements de terre et propose une classification de ceux-ci suivant leur origine : tremblements d’affaissement, volcaniques ou tectoniques.

fr.wikipedia.org

L'étude de ces roches est également un élément déterminant qui appuie la tectonique des plaques.

fr.wikipedia.org

En définitive, les séquences de terrasses marines renseignent sur la tectonique à trois échelles différentes pour lesquelles nous proposons ici une quantification métrique indicative.

fr.wikipedia.org

Cette hypothèse a été invalidée : l'origine de ce filon est tectonique.

fr.wikipedia.org

Les plaques tectoniques sont des segments rigides de lithosphère qui se déplacent les uns par rapport aux autres.

fr.wikipedia.org

Quand la faille s’élargit, son altitude diminue en raison de la subsidence thermique et tectonique.

fr.wikipedia.org

Ces vibrations peuvent être dues à une autre forme de tectonique (contraction ou dilatation de l'objet) ou à des impacts cosmiques.

fr.wikipedia.org