arborer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arborer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

arborer [aʀbɔʀe] VERB trans

1. arborer (drapeau):

arborer

inalberare

2. arborer (vêtement, sourire, etc):

arborer fig

sfoggiare

Übersetzungen für arborer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sfoggiare

arborer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les cabines offrent aussi un confort certain et arborent une grande diversité de styles architecturaux de différentes époques.

fr.wikipedia.org

À cette époque, le sol, qui laissait encore croître quelques landes, arborait un bon nombre de prairies mais on le signalait comme « bon et froid ».

fr.wikipedia.org

Il choisit d'arborer le numéro 25 sur son maillot.

fr.wikipedia.org

Le droit international oblige absolument un navire de guerre à arborer son enseigne au début de tout acte hostile, c'est-à-dire avant de tirer sur l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Auparavant, le club a arboré différents maillots de couleur et style différents, le blanc étant la seule constante dans ces changements.

fr.wikipedia.org

TLM survit et réémet dans la foulée pour arborer un nouvel habillage complet au 1 semestre 1994.

fr.wikipedia.org

À partir du 26 juin 1916, les Indians arborent un numéro sur l'épaule, préfigurant la numérotation des joueurs.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes finissent d'ailleurs par se croiser dans la rue et se reconnaitre, toutes deux arborant la même ombrelle offerte par le même homme.

fr.wikipedia.org

Ses 120 000 m2 arborés d'oliviers, de pins, de mimosas et de bruyères sont un véritable belvédère végétal sur le pays mentonnais.

fr.wikipedia.org

Les serins arborent alors un beau plumage et les mâles chantent de toutes parts.

fr.wikipedia.org