argot im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für argot im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

argot [aʀgo] SUBST m

argot

gergo m

argot (parisien)

argot m

Übersetzungen für argot im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gergo

argot m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il produit ainsi la première étude historique sur le sujet ainsi que plusieurs études sur le vocabulaire de l'argot parisien et son étymologie.

fr.wikipedia.org

L’argot utilisé est principalement celui de l’immigration jamaïcaine.

fr.wikipedia.org

Il existe des interférences d’un genre à part entre langages de spécialité standard et argots ou jargons des professionnels de certains domaines.

fr.wikipedia.org

Ensuite, on enchaînait, ou “accouplait” (en argot on appelait cela le mariage) les forçats deux à deux, toujours un “ancien” à un nouveau venu.

fr.wikipedia.org

Dans l'album, le personnage principal perd 1 000 £, ou a "grand" en termes d'argot britannique, et s’efforce de récupérer l'argent.

fr.wikipedia.org

Leur nom est tiré de l'argot du parachutisme.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de l'argot est une façon de contourner les tabous instaurés par la société.

fr.wikipedia.org

Il ne dériverait pas de « navet » mais de l'ancien mot d'argot « panard » signifiant « vieil homme ».

fr.wikipedia.org

Ces termes sont devenus de plus en plus utilisés dans l'argot gay, le jargon de l'industrie de la mode et l'argot dominant de la langue.

fr.wikipedia.org

Škvorecký mélange également l'argot militaire avec le langage artificiel et vide de sens de la propagande communiste ce qui provoque nécessairement un effet comique.

fr.wikipedia.org