audace im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für audace im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

audace [odas] SUBST f

1. audace:

audace

audacia f

2. audace spreg :

audace

sfacciataggine f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

payer d’audace

tentare il tutto per tutto

Übersetzungen für audace im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

audacia

audace f

audace Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

payer d’audace

tentare il tutto per tutto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour lui, l'optimisation fiscale nécessite des audaces calculées, avec le souci constant des limites à ne pas franchir.

fr.wikipedia.org

Retarder l’audace, c’est ne pas en avoir.

fr.wikipedia.org

Il est basé sur les thèmes frith (signifiant « protection », « sécurité ») et nanth (signifiant « audace », « témérité »).

fr.wikipedia.org

Cette audace était une invitation à faire revivre le patrimoine en termes de prospective.

fr.wikipedia.org

Les rares œuvres qu'ils ont laissées, ont toutefois défrayé la chronique par leurs audaces formelles.

fr.wikipedia.org

Le livre est le destin d’une créature, intense témoignage d’une manière de revendiquer sa différence avec audace.

fr.wikipedia.org

Il est surnommé l'Épervier, du nom de l'animal figurant sur les armoiries de sa famille et qui caractérise bien son extrême audace.

fr.wikipedia.org

Ferdinand est un prénom germanique issu des mots gotiques 𐍆𐍂𐌹𐌸 / friþ (« protection », « sécurité ») et 𐌽𐌰𐌽𐌸 / nanþ (« audace », « témérité »).

fr.wikipedia.org

Ravier déborde les limites du genre paysagiste en y introduisant l'audace de la couleur.

fr.wikipedia.org

Il a été reçu comme un ouvrage qui encourage le rêve et l’audace dans la cuisine, mais sans élitisme.

fr.wikipedia.org