brandir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brandir im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

brandir [bʀɑ̃diʀ] VERB trans

brandir

brandire

Übersetzungen für brandir im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brandire

brandir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Marchant sur l’eau, il brandit une croix à la vue du dragon qui semble reculer.

fr.wikipedia.org

La culture underground devient une contre-culture et dans ce contexte écologistes brandissent la menace de la raréfaction des ressources.

fr.wikipedia.org

Abasourdi par l'assaut, les lanciers restants ont brandi un drapeau blanc.

fr.wikipedia.org

C'est en brandissant un étendard pour essayer de regrouper ses hommes que le général sera grièvement blessé.

fr.wikipedia.org

Ils ont été vus brandissant de longues épées énergétiques dentelées, alimentées par des cristaux bleus.

fr.wikipedia.org

Dans une scène du film, un des personnages brandit un exemplaire de cette revue.

fr.wikipedia.org

Dans sa main gauche, il brandit une tige ou un serpent et dans sa main droite un rouleau.

fr.wikipedia.org

Chaque texte pouvait ainsi être lu et brandi devant un public.

fr.wikipedia.org

Le saint, en habit liturgique et coiffé de la calotte, brandit un crucifix de la main droite et tient sa gauche sur son cœur.

fr.wikipedia.org

Un homme est arrêté pour avoir brandi une pancarte hostile au référendum.

fr.wikipedia.org