caducée im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für caducée im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

caducée [kadyse] SUBST m

caducée

caduceo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le caducée sert à guérir les morsures de serpents, c'est pourquoi il en est orné.

fr.wikipedia.org

Le premier parvint à la séduire en l'endormant avec son caducée, tandis que le deuxième se transforma en vieille femme.

fr.wikipedia.org

La figure de droite tient un caducée, symbole du commerce, et derrière elle, une charrue évoque l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Le caducée a disparu de sa main droite.

fr.wikipedia.org

Hermès portant un pétase et tenant le caducée.

fr.wikipedia.org

Son bras droit est tendu comme s'il faisait signe au guerrier et sa main gauche tient le caducée.

fr.wikipedia.org

On entend par symbolisme médical, par exemple le caducée des pharmaciens.

fr.wikipedia.org

École nationale supérieure des beaux-arts : Mercure formant le caducée, 1848, plâtre.

fr.wikipedia.org

Il a pour mât un caducée, symbole de la navigation et du commerce.

fr.wikipedia.org

Le caducée a un axe, deux lignes s'élevant en « un mouvement de spirales entrelacées », cinq renflements.

fr.wikipedia.org