charlatan im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für charlatan im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

charlatan [ʃaʀlatɑ̃] SUBST m spreg

Übersetzungen für charlatan im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Devant la rétrospective qui comporte quatre cents peintures gouache dessins, sculptures, assemblages, le public et une partie de la critique s'interroge encore : charlatan ou génie ?
fr.wikipedia.org
De là est venu qu’on a donné, par la suite, le nom de « marchand d’orviétan » à tous les charlatans de toutes sortes.
fr.wikipedia.org
Les quelques remèdes efficaces vendus par les charlatans étaient les émétiques (vomitifs), les laxatifs et les diurétiques.
fr.wikipedia.org
Il existe donc des risques certains de voir ces médecines exploitées par des charlatans, des groupes sectaires etc…, tous voyant en elles un profit immédiat.
fr.wikipedia.org
L'enquête révéla que le faiseur d'or n'était qu'un charlatan.
fr.wikipedia.org
Il faut néanmoins être très vigilant quant à cette pratique, car un bon nombre de charlatans s'y engouffrent.
fr.wikipedia.org
Ses ennemis ont affirmé qu'il reçut sa première éducation d'un charlatan avec qui il voyageait et dont il reprit le fonds de commerce.
fr.wikipedia.org
Le charlatanisme est ici moins un état, qu'une conduite, c'est un médecin incompétent qui se comporte à la manière d'un charlatan.
fr.wikipedia.org
Ces amulettes ont des propriétés magiques… quand ce n'est pas un charlatan qui les fait.
fr.wikipedia.org
L'une de ses parutions utilise un jargon théologique de parodie pour railler des médecins qui vendent avec profit des remèdes de charlatan.
fr.wikipedia.org

"charlatan" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano