clin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für clin im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für clin im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

clin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

clin d’œil
strizzata f d’occhio
en un clin d’œil
in un batter d’occhio
faire un clin d’œil à qn
fare l’occhiolino a qn
faire un clin d’œil à qn
ammiccare a qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En un clin d’œil, le frère voit le monde tout entier comme s'il pouvait voir tout ce qu'il désirait.
fr.wikipedia.org
Le livre contient également des clins d’œil à des jeux vidéo et des références à la culture métal au niveau des illustrations.
fr.wikipedia.org
Les techniques de construction navale s'améliorèrent grâce aux bordages à clin et à franc-bord à la place des mortaises et tenons utilisés depuis l'époque romaine.
fr.wikipedia.org
On ne sait pas s'il s'agit d'une coïncidence ou d'un clin d'œil volontaire.
fr.wikipedia.org
Dans les clins modernes, ces couleurs restent populaires, mais avec une plus grande variété en raison des pigments chimiques et des taches.
fr.wikipedia.org
Il est à noter que la vraie identité de la mère n'est que suggérée, clin d'œil aux fans de la série télévisée originale.
fr.wikipedia.org
Le crépi qui devait recouvrir les murs à l'origine a été plutôt recouvert d'« un parement de planches à clin ».
fr.wikipedia.org
D'autres y verront un clin d’œil croisé, l’anglaise s’offre une consonance latine, l’italienne fait l’inverse.
fr.wikipedia.org
Le twist reste de nos jours pratiqué comme danse de salon, non sans un clin d'œil rétro.
fr.wikipedia.org
Pour pouvoir comprendre toutes les références, clins d’œil, etc. aux autres albums publiés préalablement.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"clin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste