cloîtrer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cloîtrer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

cloîtrer [klwatʀe] VERB pron

se cloîtrer

rinchiudersi

Übersetzungen für cloîtrer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

barricarsi in casa fig

se cloîtrer

cloîtrer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se cloîtrer

rinchiudersi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Commence une période assez sombre, où le guitariste, déprimé, reste la plupart du temps cloîtré chez lui.

fr.wikipedia.org

Mais cet institut change en 1952 de nom et d'orientation, et décide l'année suivante de devenir un ordre cloîtré.

fr.wikipedia.org

À une soixantaine de mètres au-dessus se trouve toujours la grotte de l’ermite dans laquelle le père obligea sa fille à se cloîtrer.

fr.wikipedia.org

Quitte à rester cloîtrés, autant que l'environnement soit beau.

fr.wikipedia.org

Le tsar se dit « cloîtré avec sa famille comme des prisonniers ».

fr.wikipedia.org

Le jeu démarre sur la vision du détenu cloîtré dans sa minuscule cellule.

fr.wikipedia.org

Un acteur et dramaturge en rupture avec le théâtre contemporain reste cloîtré chez lui avec son domestique.

fr.wikipedia.org

Ils vivent cloîtrés dans un manoir, mais il n'est pas clairement dit qu'il s'agisse du xeroderma pigmentosum.

fr.wikipedia.org

Après une expérience sans suite dans un ordre cloîtré, elle se sent plutôt appelée à s'occuper des orphelines.

fr.wikipedia.org

L'homme est discret dans le village, semblant vivre de petits travaux de maçonnerie au noir, tandis que sa femme reste cloîtrée chez elle.

fr.wikipedia.org