communicative im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für communicative im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

communicatif <communicative> [kɔmynikatif, -iv] ADJ (personne)

communicatif

comunicativo, -a

Übersetzungen für communicative im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

comunicativo

communicatif, -ive

carattere comunicativo

caractère m communicatif

risata comunicativa

rire m communicatif

è un tipo poco comunicativo

c’est une personne peu communicative

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces deux phrases partagent une synonymie sémantique évidente, mais elles diffèrent par une nuance communicative.

fr.wikipedia.org

Certains de ces gags sont drôles, d'autres le sont moins ou manquent un peu d'originalité, mais l'allégresse générale est dans l'ensemble communicative.

fr.wikipedia.org

L'approche communicative suppose comme modèle le « super-apprenant de langue » communiquant parfaitement, comme un locuteur natif, et ayant développé simultanément toutes ses compétences.

fr.wikipedia.org

Leur énergie irrépressible et communicative fait d'eux un groupe de scène légendaire, au-delà des décennies.

fr.wikipedia.org

Cette méthode a été remplacée par la méthode communicative jugée plus efficace.

fr.wikipedia.org

Elles l'utilisent aussi pour communiquer lors de leur danse communicative.

fr.wikipedia.org

De plus, une telle prouesse technique avait une grande valeur communicative, et était un excellent moyen de financer les agences.

fr.wikipedia.org

Mais elle doit aussi être communicative, ne doit pas être artificielle et doit pouvoir s'adapter à toutes les situations.

fr.wikipedia.org

Compétence communicative : capacité de recevoir, de comprendre et d'émettre des communications significatives et adaptées à une situation donnée.

fr.wikipedia.org

Ces familles apportaient à la société hollandaise un appétit et une joie de vivre, une faconde et une vigueur communicative.

fr.wikipedia.org