découpage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für découpage im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

découpage SUBST m

1. découpage:

découpages (à découper)

figurine f pl da ritagliare

découpages (découpés)

ritagli m pl

Wendungen:

découpage électoral

suddivisione f in collegi elettorali

Übersetzungen für découpage im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scaletta

découpage m

découpage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

découpage électoral

suddivisione f in collegi elettorali

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Petits morciaux de papier résultant d’un découpage.

fr.wikipedia.org

En 2010, un nouveau découpage du territoire du diocèse est intervenu.

fr.wikipedia.org

La création des préfets de régions en 1964, des établissements publics régionaux en 1972 et des régions en 1982 entérinent ce découpage.

fr.wikipedia.org

Le groupe est organisé autour de divisions opérationnelles (découpages géographiques), de secteurs d'activités et divisions/fonctions métiers (activités et fonctions support pour le groupe).

fr.wikipedia.org

Ce découpage n'est pas reconnu par le Saint-Siège.

fr.wikipedia.org

Pour autant, le découpage géographique et la composition des groupes qui en découle fluctuent au cours des saisons.

fr.wikipedia.org

Deux découpages paysagers ont été effectués sur le territoire du parc.

fr.wikipedia.org

Des ateliers de découpage de bois et de cannage de chaises se créent où les ouvriers aveugles apprennent à exercer les métiers de menuisiers, imprimeurs, accordeurs.

fr.wikipedia.org

La quasi-totalité des bâtiments est sans affectation, à l'exception de quelques espaces de stockage qu'elle utilise, et d'une petite entreprise de découpage et d'emboutissage métallurgique.

fr.wikipedia.org

Il fait appel à diverses techniques, parmi lesquelles la ciselure, l'estampage, la gravure, le poinçonné, le repercé ou découpage à jour, et le repoussé.

fr.wikipedia.org