I.déplaire <plaire> VERB transindir
- dispiacere a qn
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
déplaisant im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für déplaisant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
déplaisant <déplaisante> ADJ
Siehe auch: plaire
I.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VERB transindir
II.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VERB imp
III.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VERB pron
Wendungen:
Übersetzungen für déplaisant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
déplaisant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- dispiacere a qn
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- La quête de la vérité humaine, y compris déplaisante, reste au cœur de leur dispositif.fr.wikipedia.org
- Les rameaux de cette plante sont étroits, habituellement d'une longueur de trois mètres (pouvant aller jusqu’à dix mètres) et avec une odeur déplaisante.fr.wikipedia.org
- Les stimuli négatifs utilisés sont des sensations déplaisantes (douleur, nausée induite par un médicament, etc.).fr.wikipedia.org
- Il demande au journaliste de bien raconter l'histoire, afin que son expérience déplaisante serve au moins à quelque chose.fr.wikipedia.org
- La dissonance augmente quand les sujets s'engagent volontairement dans une activité déplaisante pour atteindre un but.fr.wikipedia.org
- Éviter ces symptômes déplaisants signifie également éviter toute situation qui puisse les provoquer.fr.wikipedia.org
- La précaution est une mesure prise à l'avance destinée à prévenir la survenance d'un événement dangereux, déplaisant ou ayant des conséquences négatives.fr.wikipedia.org
- Des méthodes peuvent être utilisées pour empêcher ou diminuer les risques d'odeur déplaisante aux pieds.fr.wikipedia.org
- Son épistémologie l'amène à traiter des problèmes économiques et sociaux en partant de l'étude des faits même s'ils sont déplaisants (notion de hard-facts).fr.wikipedia.org
- Ils trouvent tous deux qu'il est extrêmement impoli et déplaisant d'être laissé seul dans une pièce.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch