déprécier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für déprécier im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.déprécier [depʀesje] VERB trans

1. déprécier:

déprécier

deprezzare

2. déprécier fig :

déprécier

svalutare

II.déprécier [depʀesje] VERB pron

se déprécier

deprezzarsi

Übersetzungen für déprécier im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

deprezzare

déprécier

deprezzarsi

se déprécier

déprécier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se déprécier

deprezzarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En se dépréciant, celui qui emploie le chleuasme espère attirer sur lui au moins la confiance, au mieux la sympathie active de celui qui l'écoute.

fr.wikipedia.org

Les « défectuosités » sont des imperfections physiques qui nuisent au service du cheval et le déprécient.

fr.wikipedia.org

Les acquéreurs doivent en tenir compte dans leur bilan, en les dépréciant.

fr.wikipedia.org

Le site est alors accusé par certains internautes du « body shaming » et de déprécier les femmes enceintes.

fr.wikipedia.org

Les prétendus « cicéroniens » modernes se voient dépréciés selon leurs propres critères.

fr.wikipedia.org

En 2007, la monnaie nationale, le rand, s'était nettement dépréciée par rapport à l'euro et au dollar.

fr.wikipedia.org

Le nihilisme signifie alors que les anciennes valeurs sont dépréciées.

fr.wikipedia.org

Si cette valeur est inférieure au coût du stock, celui-ci doit être déprécié.

fr.wikipedia.org

Cagot, population historique locale dépréciée du pays basque.

fr.wikipedia.org

Les interventions thérapeutiques peuvent être utilisées pour aider les clients à poursuivre le comportement apprécié tout en évitant les comportements dépréciés.

fr.wikipedia.org