désobéir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für désobéir im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

désobéir VERB transindir

désobéir à qn/à un ordre

disubbidire a qn/a un ordine

Übersetzungen für désobéir im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disubbidire

désobéir

désobéir Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

désobéir à qn/à un ordre

disubbidire a qn/a un ordine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette sensation désagréable de tension les pousse à désobéir mais, pour y arriver, les participants ont besoin de justifications.

fr.wikipedia.org

S'il désobéit à l'une (ou aux deux) de ces clauses, il perdra son amitié.

fr.wikipedia.org

Après 1989 les autorités ordonnent de détruire les prototypes, mais les constructeurs désobéissent.

fr.wikipedia.org

S'il désobéissait, ils le forceraient à en descendre, mais s'il était disposé à se soumettre, ils le laisseraient vivre sur son pilier.

fr.wikipedia.org

Dans le cas contraire, elle est injuste et on doit y désobéir.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il n'est plus possible de le faire diminuer avec ces subterfuges, le sujet désobéit purement et simplement.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils désobéissent, sont chassés du jardin et condamnés à une vie d’épreuves et de labeur.

fr.wikipedia.org

Steuart est consterné, et est fortement critique à l'égard de l'attaque, mais est directement sous des ordres auxquels il ne peut pas désobéir.

fr.wikipedia.org

Les hommes naissent libres par nature et non pour servir un autre homme, et peuvent désobéir et même détrôner un souverain injuste.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est signalé comme étant un enfant espiègle et désobéissant.

fr.wikipedia.org