détaillé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für détaillé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

détaillé <détaillée> [detaje] ADJ

détaillé

dettagliato, -a

Übersetzungen für détaillé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dettagliato

détaillé, -e

particolareggiato

détaillé, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La prise en charge de victimes susceptibles de présenter un traumatisme du crâne nécessite de réaliser et transmettre un bilan spécifique détaillé.

fr.wikipedia.org

Il souligne l'« excellent livret » de la compilation, qui est selon lui « fourni et détaillé ».

fr.wikipedia.org

Le cycle reproductif des slaadi boueux n'est pas détaillé.

fr.wikipedia.org

Son récit est l'un des plus détaillés des 11 manuscrits racontant l'expédition parvenus jusqu'à nous.

fr.wikipedia.org

Le cortège, arrivé par un chemin sinueux qu'on aperçoit au loin entre un arbre détaillé et des roches à gauche, est entassé sur la gauche.

fr.wikipedia.org

La démonstration dans le cas non polygonal est donnée dans l'article détaillé.

fr.wikipedia.org

Les étymologies sont aussi généralement recensées, et le livre détaillé en chapitres pour des régions suivant leur histoire ou leurs particularités géographiques.

fr.wikipedia.org

L'équipement est fréquemment en inox (voir article détaillé : cuisiniste).

fr.wikipedia.org

Les sites paléolithiques de la région ont récemment fait l'objet de relevés et d'analyses détaillés très soignés.

fr.wikipedia.org

Le partage proportionnel (en) est le plus simple ; l'article détaillé décrit certaines des procédures qui peuvent être utilisées par un nombre arbitraire de participants.

fr.wikipedia.org