-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
empiétant im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für empiétant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
empiéter <-è-> [ɑ̃pjete] VERB transindir
Übersetzungen für empiétant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
empiétant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Au nord, il empiète sur le vaste plateau calcaire, dont les terrains sont propices aux grandes cultures en openfield.fr.wikipedia.org
- Une grande rosace percé dans le mur au milieu entre les deux baies empiète, sur sa partie supérieure, sur le pignon.fr.wikipedia.org
- À son extrémité orientale, il longe le littoral sur environ 400 m sans empiéter sur le domaine public maritime.fr.wikipedia.org
- Elles empiètent sur le mur du pignon, ce qui n'aurait pas été possible au cas d'un voûtement d'ogives.fr.wikipedia.org
- Cependant, un porche a été édifié devant le portail occidental, habituellement fermé, et empiète sur la rue.fr.wikipedia.org
- Le serveur peut se situer n'importe où derrière la ligne de service (sans empiéter à gauche ou à droite du terrain).fr.wikipedia.org
- La seconde travée du collatéral sud fait exception par ses dimensions restreintes, la base du clocher empiétant sur cette travée.fr.wikipedia.org
- Le coupe-verre suit rigoureusement le bord du calibre sans l'empiéter.fr.wikipedia.org
- Une zone d'écriture libre est utilisable sous le bloc de l'expéditeur dès lors qu'elle n'empiète pas sur les autres marges.fr.wikipedia.org
- Il est chargé d'y faire « régner l'ordre », dans le but d'empêcher les paysans sans terre d'empiéter sur le domaine.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch