encoche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für encoche im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

encoche [ɑ̃kɔʃ] SUBST f

encoche

tacca f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il est percé de fenêtres de tirs dont certaines sont munies d'encoches axiales de visée.

fr.wikipedia.org

Leur pronotum présente une ponctuation grossière, des coins antérieurs proéminents, une rainure basale bien définie et deux encoches latérales.

fr.wikipedia.org

À chaque pince, le mâle possède une encoche très visible à la racine du doigt fixe.

fr.wikipedia.org

Une fois l'encoche réalisée dans un billet, un second compostage était impossible.

fr.wikipedia.org

Le péristome est large, et porte de grandes encoches buccales arrondies.

fr.wikipedia.org

Le meilleur critère reste l'observation de la dernière molaire supérieure qui n'a pas d'encoche du côté externe.

fr.wikipedia.org

Il note aussi l’aspect de « grignotage » des parois et les encoches ménagées pour les pieds.

fr.wikipedia.org

Ce manchon, à l'origine, était vendu avec une bague à trois encoches qui s'adaptait, à l'image d'une ampoule à baïonnette, à l'embout du brûleur.

fr.wikipedia.org

Il apparaît sous la forme d'une petite encoche à la partie postérieure du lobe temporal inférieur.

fr.wikipedia.org

La coquille présente également une encoche à l’insertion supérieure du péristome.

fr.wikipedia.org