exécutif im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exécutif im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

exécutif <exécutive> [egzekytif, -iv] ADJ

exécutif

esecutivo, -a

(pouvoir) exécutif

(potere m) esecutivo m

Übersetzungen für exécutif im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

esecutivo

exécutif, -ive

potere esecutivo

pouvoir m exécutif

esecutivo

exécutif m

potere legislativo/esecutivo/giudiziario

pouvoir m législatif/exécutif/judiciaire

exécutif Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(pouvoir) exécutif

(potere m) esecutivo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il forme immédiatement son premier cabinet de 15 ministres fédéraux, soit deux de moins que l'exécutif sortant.

fr.wikipedia.org

Schaller préside l’exécutif cantonal en 1881, 1893 et 1899.

fr.wikipedia.org

Le personnel du groupe atteint la parité femmes-hommes de la base jusqu'au comité exécutif.

fr.wikipedia.org

Quelques incidents ont émaillé le paysage politique, en particulier des pressions de la part du pouvoir exécutif sur les tribunaux et la presse.

fr.wikipedia.org

Une commission nationale et un exécutif sont désignés.

fr.wikipedia.org

Elles s’organisent comme elles l’entendent en élisant leurs pouvoirs exécutif et législatif.

fr.wikipedia.org

Ces résultats cadrent bien avec une littérature grandissante suggérant que la théorie de l'esprit et le fonctionnement exécutif favorisent le comportement moral.

fr.wikipedia.org

Le maire est un exécutif permanent tandis que les membres du conseil ne servent qu'à temps partiel.

fr.wikipedia.org

Des débats eurent lieu sur la répartition des pouvoirs entre exécutif et législatif.

fr.wikipedia.org

Les réunions du conseil consultatif sont présidées par le directeur exécutif.

fr.wikipedia.org