familiales im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für familiales im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für familiales im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

familiales Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

allocations familiales
prestations familiales

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Émile Socard, qui a eu accès aux archives familiales de ce dernier, considère qu'ils sont cousins, sans publier aucune pièce justificative.
fr.wikipedia.org
Dans le champ sociologique il décrit plutôt les nouvelles formes de conjugalités et de vies familiales.
fr.wikipedia.org
Wenders introduit dans la trame du thriller, le thème des relations familiales et amicales qui sont parmi ses préoccupations principales.
fr.wikipedia.org
Les auteurs sont praticiens dans des thérapies systémiques familiales et le ton de leur exposé est assez guilleret, sans l'alibi scientifique des lourdeurs souvent rencontrées.
fr.wikipedia.org
Pendant la guerre, quelques femmes endossent la responsabilité supplémentaire de gérer les fermes familiales et les affaires.
fr.wikipedia.org
Il s’inspire de la théorie de l'attachement de ce dernier pour l’appliquer au champ des thérapies familiales.
fr.wikipedia.org
Les tombes familiales étaient alors des chambres funéraires avec des niches pour y disposer les défunts.
fr.wikipedia.org
Dans le cadre des thérapies familiales il s'agit d'une fidélité inconditionnelle à respecter les règles d'une famille.
fr.wikipedia.org
Les allocations familiales sont reversées directement à l'époux.
fr.wikipedia.org
L’agencement des affaires familiales suit les règles sociales, et les enfants naturels sont honnis.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano