garnement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für garnement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

garnement [gaʀnəmɑ̃] SUBST m

garnement

peste f

Übersetzungen für garnement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

monello

garnement m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Nestor, éprouvé par le séjour du garnement, est fortement amaigri.

fr.wikipedia.org

Décrit comme un garnement au grand cœur, il est dit ressembler énormément à son père au même âge, tant physiquement que moralement.

fr.wikipedia.org

Ce dernier était un véritable garnement, auteur d'actes de pyromanie, involontairement aidé de son jeune et sage frère.

fr.wikipedia.org

Furbaz est un mot romanche qui signifie « coquins » ou « garnements ».

fr.wikipedia.org

Il est montré comme un garnement capricieux et vaniteux.

fr.wikipedia.org

À noter que l'on voit dans cet épisode la mère de Flairsou et ce dernier qui est donc déjà riche et présenté comme un sale garnement.

fr.wikipedia.org

Au printemps, lors de la nuit des sorcières, il servait également de point de regroupement aux charrettes de fumiers déplacées pas les garnements du village.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont plus les garnements qu'ils furent dans les années 1930, lors de leurs premières apparitions.

fr.wikipedia.org

Il ignore que ces derniers sont de vrais garnements, et surtout les ennemis jurés de ses propres enfants.

fr.wikipedia.org

Issa est un véritable garnement qui veut absolument être comme son cousin.

fr.wikipedia.org