gesticulation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gesticulation im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gesticulation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les adultes ont jeté l'éponge depuis longtemps et, quand ils se ressaisissent, ce n'est que pour des gesticulations vaines.
fr.wikipedia.org
C'est une gesticulation qui engage tout son corps.
fr.wikipedia.org
Il fait comprendre aux supporteurs adverses par ses gesticulations qu'il marquerait à partir du point de corner, puis il tire et marque un but improbable.
fr.wikipedia.org
Elle pointe les gesticulations administratives et tatillonnes qui tiennent lieu d’action, et finissent par occulter le but premier de l’école : se mettre au service des élèves.
fr.wikipedia.org
Tout concourt à l'effet dramatique : le rythme heurté et les personnages à la gesticulation véhémente.
fr.wikipedia.org
Il s'est fait connaître par ses gesticulations quand il joue la comédie, sa capacité d'improvisation.
fr.wikipedia.org
Ses gesticulations leur font comprendre que l’ennemi est en train de fuir.
fr.wikipedia.org
L'artiste joue sur la simplicité et la pureté des formes géométriques, refusant « la représentation anecdotique, l'évocation psychologique, la gesticulation ».
fr.wikipedia.org
Il a régulièrement tenté, au cours de sa carrière, de décourager les ministres de trop légiférer, avant de dénoncer en 2001 la "gesticulation législative" des pouvoirs politiques.
fr.wikipedia.org
La réputation de leur jeu de scène, sorte de mélange de salsa hardcore et de gesticulations chaotiques ont permis au groupe de survivre à ses débuts.
fr.wikipedia.org

"gesticulation" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano