harassant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für harassant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

‘harassant <harassante> [aʀasɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Grâce à de pénibles et harassantes recherches internationales, sa dépouille est finalement identifiée 68 ans plus tard.
fr.wikipedia.org
Le parcours est parfois balayé par des vents marins pouvant atteindre 70 km/h en rafale, rendant l’épreuve harassante et dangereuse.
fr.wikipedia.org
Elle ordonne par de harassantes corvées sous le fouet l'aménagement de trois chemins d'accès vers le château.
fr.wikipedia.org
Après une journée de marche harassante, ils dressent le camp 2 à une altitude de 5 900 mètres.
fr.wikipedia.org
Après un long et harassant voyage, l'appareil arriva à destination le 15 juin.
fr.wikipedia.org
L'ouverture d'une falunière après un harassant labeur en commun des métayers donnait lieu à de belles festivités et réjouissances.
fr.wikipedia.org
Vers 1854 il répond favorablement à la sollicitation de confrères parisiens et vient reprendre dans la capitale sa vie harassante d'autrefois.
fr.wikipedia.org
Les terres des hautes soulanes qui nécessitaient un travail harassant furent abandonnées et livrées à la friche.
fr.wikipedia.org
Ces danses sont également l'occasion de « casser la fatigue » après le travail harassant des champs.
fr.wikipedia.org
Le projet a pris plus de dix ans à se réaliser, au prix d'un travail consensuel harassant.
fr.wikipedia.org

"harassant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano