hilare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hilare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

hilare [ilaʀ] ADJ

hilare

allegro, -a

Übersetzungen für hilare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ilare

hilare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils grimpent dessus à califourchon, et pédalent dans le vide comme pour mieux la faire avancer, sous les rires hilares de trois spectatrices.

fr.wikipedia.org

Les piliers qui encadrent la baie centrale sont surmontés de socles sur lesquels reposent des sphinges hilares, chevauchées par de malicieux amours.

fr.wikipedia.org

Il louche et parait hilare.

fr.wikipedia.org

L'imagerie hagiographique le représente hilare et débraillé, lisant un rouleau.

fr.wikipedia.org

Les deux moines sont souvent représentés comme des hommes à la bonhomie joyeuse, toujours hilares, les cheveux en bataille et dépenaillés.

fr.wikipedia.org

Mais celui-ci rentre à l'improviste accompagné de ses aides tous hilares.

fr.wikipedia.org

C'est alors que l'homme accidenté se relève miraculeusement, saisit la dame par la main et l'entraîne joyeusement hors de notre vue devant les curieux hilares.

fr.wikipedia.org

Un homme se dédouble puis assiste, hilare, à l'agrandissement et au rapetissement de son sosie.

fr.wikipedia.org

Homme coiffé d'un feutre, vu de face, le visage hilare.

fr.wikipedia.org

Face à des parlementaires hilares, il dut s'excuser pour une « longueur peut-être excessive ».

fr.wikipedia.org