identifiable im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für identifiable im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

identificabile

identifiable

individuabile

identifiable, reconnaissable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La reine est représentée allongée sur son tombeau, identifiable par sa couronne.

fr.wikipedia.org

À l’occasion toutefois, les pièces normcores peuvent être griffées d’un signe facilement identifiable (logo, marque).

fr.wikipedia.org

Le chef de la meute peut être facilement identifiable parce qu'il est plus grand et plus féroce.

fr.wikipedia.org

Il tient son originalité de son personnage, notamment identifiable par sa tonsure et ses tenues vestimentaires.

fr.wikipedia.org

Le corps d'un homme-grenouille sans tête et sans mains, ce qui le rend non identifiable, sera retrouvé 14 mois plus tard.

fr.wikipedia.org

Grâce à la popularité de l'œuvre, le dodo est devenu un animal célèbre et une icône de l'extinction des animaux facilement identifiable.

fr.wikipedia.org

Lorsque le catalogue n'est pas informatisé, il est de coutume de classer à leur titre dans ce catalogue les documents n'ayant pas d'auteur identifiable.

fr.wikipedia.org

Comme tout faussaire, il n’échappe pas à son temps, et son style est identifiable.

fr.wikipedia.org

L'actif immatériel permet aussi de représenter ce qui n'est pas de nature physique dont ce qui est identifiable (incorporel) et non identifiable (intangible).

fr.wikipedia.org

Des animaux sont parfois figurés, en général associés à des figures humaines : lézard, serpent, crocodile, singe, animal à cornes et quadrupède non identifiable.

fr.wikipedia.org