impur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für impur im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

impur <impure> [ɛ̃pyʀ] ADJ

impur

impuro, -a

Übersetzungen für impur im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

impuro

impur, -e

immondo

impur, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il était également accusé d'avoir violé le sixième commandement (actes impurs).

fr.wikipedia.org

Là où leurs corps impurs reposent, ils devraient ériger des édifices, des parcs et des routes.

fr.wikipedia.org

Le yogi est alors conduit à reconnaitre son mandala impur (souillé par les kleshas) que les pratiques spirituelles vont aider à purifier.

fr.wikipedia.org

Les zoroastriens et leur nourriture étaient considérés comme impurs.

fr.wikipedia.org

Chaque organe du corps possède sa propre force directrice agissant comme un alchimiste, séparant le pur de l'impur.

fr.wikipedia.org

Le groupe va rendre visite à son ancienne directrice qui avoue qu'elle punissait sévèrement les enfants quand ils avaient des pensées « impures ».

fr.wikipedia.org

L’espace impur est réduit et la participation des filles de joie aux réjouissances et/ou aux danses générales est limitée.

fr.wikipedia.org

Les femmes, par exemple, du fait de la menstruation, sont considérées comme impures.

fr.wikipedia.org

L'intention n'était pas de caractériser certains produits comme étant impurs, mais plutôt d'enseigner une leçon spirituelle dans la maîtrise de soi à travers l'abstinence.

fr.wikipedia.org

Elles sont impures ; leur mode d'association avec les fibres textiles n'est pas entièrement élucidée.

fr.wikipedia.org