inattention im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inattention im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

inattention [inatɑ̃sjõ] SUBST f

inattention

disattenzione f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

faute d’étourderie/d’inattention

errore m di distrazione

Übersetzungen für inattention im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disattenzione

inattention f

distrazione

inattention f

errore di distrazione

faute f d’inattention

inavvertenza

inattention f

svista

inattention f

inattention Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

faute d’étourderie/d’inattention

errore m di distrazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On devine que dans ce style redondant les périphrases laborieuses et les inattentions seront courantes.

fr.wikipedia.org

Elles résultent fréquemment d'inattentions de la part des défenseurs ou d'une lenteur excessive dans le repli.

fr.wikipedia.org

Lors d'une infraction routière, le conducteur peut se voir signifier une sanction dont les causes principales sont l'abus d'alcool, l'excès de vitesse et l'inattention.

fr.wikipedia.org

Ils sont déversés dans la nature par accident, inattention ou nonchalance.

fr.wikipedia.org

Toute inattention est utilisée par des goélands (gaviotas) et autres oiseaux pour s'alimenter aux dépens des œufs.

fr.wikipedia.org

Le zapping souffre d'une connotation de paresse ou encore d'inattention et d'hyperactivité.

fr.wikipedia.org

Quelques secondes d'inattention suffisent pour que l'accident se produise.

fr.wikipedia.org

Son mari avait mis cet événement sur le compte d'une inattention du personnel de service.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, l'inattention conduit à relever la sensibilité de la perception.

fr.wikipedia.org

L'un d'eux, profitant d'un moment d'inattention de son partenaire, déplace une pièce décisive.

fr.wikipedia.org