légalité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für légalité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

légalité [legalite] SUBST f

légalité

legalità f

Übersetzungen für légalité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

legalità

légalité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Hampton fit valoir un habeas corpus auprès du juge et les juges se prononcèrent contre la légalité de la procédure du conseil.

fr.wikipedia.org

En général, les règles de base dans ces clubs reposent sur le consentement réciproque - condition sine qua non de la légalité de l’établissement.

fr.wikipedia.org

Jugé, il est disculpé avoir mis en évidence que son action était destinée à maintenir l'ordre et la légalité.

fr.wikipedia.org

Le contrôle sur les actes ne porte pas seulement sur leur légalité, mais aussi sur leur opportunité.

fr.wikipedia.org

Il conteste la légalité des sanctions prévues dans cet avant-projet de loi.

fr.wikipedia.org

Ceci est imputable au fait que le traité ne fait pas état de la légalité du tribunal.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être aussi bien de légalité externe que de légalité interne.

fr.wikipedia.org

Pareillement, légitimité et légalité peuvent aussi se déliter.

fr.wikipedia.org

Chancelier des universités, il exerce le contrôle de légalité sur les décisions prises par les établissements universitaires.

fr.wikipedia.org

Il clama ensuite que les 60 000 $ qu'il reçut lui fut remis en toute légalité pour le remercier de ses services.

fr.wikipedia.org