pis-aller im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pis-aller im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

pis-aller <pl pis-aller> [pizale] SUBST m

pis-aller

ripiego m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

au pis aller

nella peggiore delle ipotesi

pis-aller Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

au pis aller

nella peggiore delle ipotesi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Mais les glaces perturbent fortement le débarquement de ces denrées qui ne sont en fait qu'un pis-aller onéreux.

fr.wikipedia.org

Le recours au cimetière paroissial (quand il existe) est un pis-aller.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l’humanité s’organisait dans ce pis-aller, on plaquait l’âme double, dessinée au sol, au nouveau-né en le tenant par les hanches, mains et pieds posés sur terre.

fr.wikipedia.org

Leiter ne considérait pas la photo de mode comme un pis-aller, mais plutôt comme une prolongation de sa vision, en harmonie avec lui-même.

fr.wikipedia.org

Ce procédé était cependant un pis-aller, l'usure temporelle du caoutchouc le fragilisant permettant à la tige d'acier d'apparaître, et de provoquer des lésions et blessures plus ou moins graves.

fr.wikipedia.org

C'est un pis-aller en attendant l'acquisition d'une voix œsophagienne ou en cas d'échec.

fr.wikipedia.org

Elle considérait l'union libre comme un pis-aller, pas une prise de position sociale ou politique.

fr.wikipedia.org

Cette solution simple et élégante n'était pourtant qu'un pis-aller, ne permettant pas un vol inversé durant une longue durée.

fr.wikipedia.org

Le principe même de la rumeur est qu'elle est tenace, particulièrement si elle touche au scandale : en général, tout démenti n'est qu'un pis-aller.

fr.wikipedia.org

Si l’existence d’une cantine est perçue positivement par les ouvrières, d’autres femmes ne l’envisagent que comme un pis-aller et non comme remplaçant réellement la cuisine familiale.

fr.wikipedia.org