quartz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für quartz im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

quartz [kwaʀts] SUBST m

quartz

quarzo m

montre à quartz

orologio m al quarzo

Übersetzungen für quartz im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

quarzo

quartz m

orologio al quarzo

montre f à quartz

orologio al quarzo

montre f o horloge f à quartz

quartz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

montre à quartz

orologio m al quarzo

montre f à quartz

orologio al quarzo

montre f o horloge f à quartz

orologio al quarzo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les premières tentatives à partir de verre de quartz avaient échoué par suite de la formation de bulles.

fr.wikipedia.org

Aussi, la précision de cette horloge restera moindre que celles à quartz.

fr.wikipedia.org

Cette technique est employée pour les panneaux à cristaux liquides des projecteurs, dont les faibles dimensions sont compatibles avec celles des lames de quartz.

fr.wikipedia.org

Le quartz apporte lui aussi de nouveaux progrès avec la sortie de plusieurs modèles mais également la crise horlogère.

fr.wikipedia.org

La chambre a fourni 1 300 g de tessons de poterie, 19 silex et 4 fragments de quartz.

fr.wikipedia.org

La hauteur des blocs de quartzite et de quartz est croissante lorsque l’on se dirige vers l’est.

fr.wikipedia.org

A environ 60 m de son extrémité ouest, le tumulus comporte en surface une grosse dalle en poudingue à gros cailloux de quartz blanc.

fr.wikipedia.org

Dans les pegmatites, elle est associée avec : l'albite, le quartz, la muscovite, la tourmaline et le béryl.

fr.wikipedia.org

Ces grès renferment parfois de petits galets de quartz et quartzites et de petites lentilles d'argile rouge.

fr.wikipedia.org

Selon certains, les crânes de quartz seraient des sortes d’ordinateurs contenant une infinité d’informations.

fr.wikipedia.org