quatrième im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für quatrième im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

quatrième [katʀijɛm] SUBST

le/la quatrième

il/la quarto, -a

quatrième [katʀijɛm] NUM

quatrième

quarto, -a

quatrième [katʀijɛm] SUBST m

au quatrième (étage)

al quarto piano

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

au quatrième top il sera … RADIO

al quarto tocco saranno le …

Übersetzungen für quatrième im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

quarta

quatrième f

terza media

4 e f (quatrième)

quarta edizione

quatrième édition f

in tutta fretta, in fretta e furia

à toute vitesse, en quatrième vitesse

quarto

quatrième

ginnasio

≈ désigne les deux premières années du lycée classique (ou littéraire) italien et correspond à la quatrième et à la troisième en France

quatrième Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

le/la quatrième

il/la quarto, -a

en quatrième vitesse fig

in quarta

au quatrième top il sera … RADIO

al quarto tocco saranno le …

au quatrième (étage)

al quarto piano

à toute vitesse, en quatrième vitesse

in tutta fretta, in fretta e furia

4 e f (quatrième)

terza media

≈ désigne les deux premières années du lycée classique (ou littéraire) italien et correspond à la quatrième et à la troisième en France

ginnasio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Au quatrième trimestre 2008, 7 millions de tonnes y aurait été extraites, pour une capacité théorique annuelle de 20 millions de tonnes.

fr.wikipedia.org

Il prête serment pour un quatrième septennat le 17 juillet 2021.

fr.wikipedia.org

Deux nouvelles s'y ajoutent lors du quatrième tournoi, en 2011.

fr.wikipedia.org

À la fin de la saison 1962-1963, l'équipe se place quatrième du classement.

fr.wikipedia.org

La quatrième déclaration de principe est adoptée en 1990.

fr.wikipedia.org

Sa meilleure performance en championnat est obtenue lors de la saison 1992, avec une quatrième place.

fr.wikipedia.org

Il a aussi participé à l'épreuve de deux avec barreur, où il a terminé à la quatrième place.

fr.wikipedia.org

Le diplôme est donc obtenu en quatre ans après la classe de quatrième ou de troisième.

fr.wikipedia.org

D'autres simulent des conceptions ultérieures avec un shinbashira reposant sur une poutre au premier étage ou suspendu au quatrième.

fr.wikipedia.org

L’accent tonique tombe sur l’avant-dernière syllabe, avec un accent secondaire sur la quatrième syllabe avant la fin pour les mots de quatre syllabes.

fr.wikipedia.org