radieux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für radieux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

radieux <radieuse> [ʀadjø, -øz] ADJ

Übersetzungen für radieux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
radieux, -ieuse
radieux, -ieuse, rayonnant, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
C'est un « huitième jour » destiné à durer toute une semaine de « sept dimanches » et à préfigurer une éternité paisible et radieuse.
fr.wikipedia.org
L'artiste, qui est marseillais, a pu voir son pays et en rendre la beauté radieuse, par temps ensoleillé comme par temps grisâtre.
fr.wikipedia.org
Elle serait restée jusqu’au dernier instant fidèle à elle-même, emplie d’une étonnante et radieuse insouciance.
fr.wikipedia.org
Le futur du port ne fut pas radieux, au moins dans les premières années.
fr.wikipedia.org
Il rêve d’un avenir radieux où les opprimés prendraient la place de leurs oppresseurs.
fr.wikipedia.org
La partition débute par une explosion de son absolument radieuse produite par un grand orchestre.
fr.wikipedia.org
Malade, vieillie, elle continue à lutter avec force et à transmettre à son fils sa certitude d'un avenir radieux pour lui.
fr.wikipedia.org
Son nom spécifique, du latin splendidus, « brillant, éclatant, resplendissant, radieux, étincelant », lui a été donné en référence à sa livrée brillamment colorée.
fr.wikipedia.org
Ce fils d'avocat, semble ainsi être promis à un avenir radieux.
fr.wikipedia.org
Cette idéologie, tirée « des livres sacrés du matérialisme dialectique » permet aux êtres d’accepter leur sort par une promesse de lendemain radieux.
fr.wikipedia.org

"radieux" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano