rugissement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rugissement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

rugissement [ʀyʒismɑ̃] SUBST m

1. rugissement (du lion):

rugissement

ruggito m

2. rugissement (du vent):

rugissement

ululato m

Übersetzungen für rugissement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ruggito

rugissement m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le « rugissement » est également utilisé comme signal d'avertissement pour les prédateurs aériens tels que les faucons.

fr.wikipedia.org

Pendant qu'ils étaient ainsi occupés, ils entendirent le rugissement de la montagne comme auparavant.

fr.wikipedia.org

Comme il était le chef, il possédait le pouvoir du rugissement des anciens, un puissant cri pouvant tout détruire.

fr.wikipedia.org

Il continua en disant que "son rugissement, spécialement à la fin, était incroyable".

fr.wikipedia.org

Des rumeurs, des rugissements mais aussi des stations apaisantes balisent un monde sombre parfois traversé d’éclairs ou de poudres de comète.

fr.wikipedia.org

Ce rugissement résulte de l'interaction turbulente des vents violents avec le sol.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'ils montent vers le ciel ou qu'ils en descendent, notamment en direction de lacs, leur rugissement provoque l'effroi des populations.

fr.wikipedia.org

Crusher lui répond par un rugissement terrible, puis présente à nouveau sa main.

fr.wikipedia.org

Le vent arrache et balaie tout dans un rugissement infernal.

fr.wikipedia.org

Si vous écoutez, vous pouvez encore entendre leur rugissement.

fr.wikipedia.org