sarment im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sarment im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

sarment [saʀmɑ̃] SUBST m

sarment

tralcio m (di vite)

Übersetzungen für sarment im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tralcio

sarment m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour obtenir de l'ombre sur une grande surface, le principe de taille est sensiblement modifié pour laisser des sarments nombreux et longs dont les coursonnes.

fr.wikipedia.org

Lorsque les sarments ont plusieurs années, ils deviennent le bois du cep.

fr.wikipedia.org

Le sécateur est destiné à couper les sarments verts de l'année, ou ceux de l'année précédente.

fr.wikipedia.org

Les sarments sont droits, fermes, très érigés, durs et cassants, de grosseur moyenne ou mince.

fr.wikipedia.org

À la saint Vincent, le vin monte aux sarments.

fr.wikipedia.org

Quinze jours plus tard, les sarments sont évrillés et les entre-cœurs supprimés afin de minimiser les pertes de sèves sur des parties inutiles.

fr.wikipedia.org

Le sarment est le rameau vert que la vigne pousse chaque année.

fr.wikipedia.org

La partie du cep d'où partent les nouveaux sarments est appelée la charpente.

fr.wikipedia.org

Les sarments sont enlevés et peuvent être brûlés ou mis au milieu du rang pour être broyés.

fr.wikipedia.org

On utilise pour le feu, les sarments de vigne.

fr.wikipedia.org