sentimental im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sentimental im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

sentimental <sentimentale, sentimentaux> [sɑ̃timɑ̃tal, -o] ADJ

sentimental

sentimentale

Übersetzungen für sentimental im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sentimentale

sentimental, -e

affettivo

affectif, -ve, sentimental, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À l’orphelinat où il est recueilli, ce ne sont que brimades et bizutages jusqu'à rencontrer le gros Raymond, pétomane sentimental à la recherche d’un ami.

fr.wikipedia.org

Plutôt que de s'engager dans une histoire sentimentale vouée à l'échec, l'inconnue préfère disparaître après avoir vécu de brèves, mais intenses émotions.

fr.wikipedia.org

Tombé amoureux de la sœur d'un de ses camarades d'école, il se mit à écrire des vers sentimentaux.

fr.wikipedia.org

Ainsi, alors que le film comporte de nombreux gags légers, le public est surtout orienté vers le côté sentimental et attendrissant de l'histoire.

fr.wikipedia.org

Il n'y a rien de sentimental dans leur affection mutuelle.

fr.wikipedia.org

Il s'affirme dans des comédies sentimentales, mais point dénuées d'humour et de distanciation.

fr.wikipedia.org

Le prince parti, la boulangère est partagée entre l'euphorie et la honte de l'égarement sentimental.

fr.wikipedia.org

Ce manga est un shōnen-ai puisqu'il raconte une romance sentimentale entre hommes.

fr.wikipedia.org

Le style « sentimental » devint le mode d'expression favori de la littérature non officielle et du radicalisme politique.

fr.wikipedia.org

La présentation n'est pas conventionnelle, mais plutôt sentimentale, mais les données précises (nombre d'habitants, monnaie, langue, etc) ne manquent pas.

fr.wikipedia.org