servante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für servante im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

servante [sɛʀvɑ̃t] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

servante Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les femmes sont par exemple brodeuses, garde-couches, institutrices ou servantes.
fr.wikipedia.org
Un paysan tyrannique est haï par ses servantes et les garçons de ferme.
fr.wikipedia.org
La version d'atelier sur roulettes est un meuble appelé servante (d'atelier).
fr.wikipedia.org
Papes, évêques, gens de qualité possédaient des "négrillons" dans leur suite et leurs cortèges, et les servantes de la bourgeoisie commerçante étaient souvent mauresques.
fr.wikipedia.org
La servante était payée pour son silence, par une pension annuelle, mais ne touchait plus son argent.
fr.wikipedia.org
Comme il ne reste qu'une seule chambre, il est obligé de la partager avec une dame et sa servante.
fr.wikipedia.org
Si, dans ces peintures, la majorité des partenaires centraux se résument au couple homme-femme, d'autres partenaires peuvent apparaitre, parfois des servantes ou de jeunes serviteurs.
fr.wikipedia.org
Entre 1349 et 1389, des documents attestent de dons fait en faveur d'une recluse habitant sur le site avec sa servante.
fr.wikipedia.org
Une anecdote raconte qu'il retravaillait un poème jusqu'à ce que sa servante puisse le comprendre.
fr.wikipedia.org
Lopez ordonne à l'une de ses servantes de le ranimer en lui faisant boire du pulque.
fr.wikipedia.org

"servante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano