solennité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für solennité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

solennité [sɔlanite] SUBST f

solennité

solennità f

Übersetzungen für solennité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

solennità

solennité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il lui est également loisible de présider n'importe quelle audience, sa présence conférant alors une solennité accrue.

fr.wikipedia.org

Ce projet fut exécuté dans les formes légales, et avec la plus grande solennité.

fr.wikipedia.org

Le blanc sert aux solennités et aux jours ordinaires.

fr.wikipedia.org

Ses obsèques furent célébrées le 18 juillet avec une grande solennité et aux frais de l'État.

fr.wikipedia.org

Les historiens d'art remarquent que l'auteur parvient à atteindre une solennité monumentale dans son traitement de l'image et une expressivité artistique authentique.

fr.wikipedia.org

On y préside les grandes célébrations diocésaines : ordinations, messe chrismale, fêtes et solennités... en plus des messes et offices hebdomadaires.

fr.wikipedia.org

Le 9 avril, ses obsèques ont lieu à la cathédrale avec une grande solennité.

fr.wikipedia.org

Le roi tient pour donner plus de solennité à son mariage à le jumeler avec son sacre prévu pour le 13 février.

fr.wikipedia.org

Berlioz avait répondu à la solennité de l'événement en offrant une musique efficace et retenue, mais néanmoins pleine de grandeur.

fr.wikipedia.org

Le 26 janvier 1790, ils se réunirent pour une solennité touchante.

fr.wikipedia.org