stéréotype im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stéréotype im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

stéréotypé <stéréotypée> [steʀeɔtipe] ADJ

stéréotypé

stereotipato, -a

Übersetzungen für stéréotype im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stereotipo

stéréotype m

stereotipato

stéréotypé, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le stéréotype racial est essentiellement présent dans la scène du royaume des singes bâti sur les ruines d'une société primitive désormais disparue.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, le fait de violer les stéréotypes de genre peut avoir des conséquences négatives sur les bilans d’évaluation et sur les promotions inhérentes.

fr.wikipedia.org

Cette pensée remet en question le stéréotype de l’artiste.

fr.wikipedia.org

Marco est le stéréotype du frimeur de service.

fr.wikipedia.org

Les stéréotypes de genre peuvent avoir différentes conséquences sur les hommes et sur les femmes.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, il apparait comme le stéréotype du chef idéal.

fr.wikipedia.org

Lefuneste est le stéréotype du voisin exaspérant, mesquin et ignorant (malgré des qualités d'éloquence certaines), totalement dépourvu d'imagination, de générosité et d'élégance.

fr.wikipedia.org

La menace du stéréotype représente donc l'effet qu'un stéréotype peut avoir sur une personne visée par celui-ci.

fr.wikipedia.org

Cependant, parfois, un stéréotype peut être considéré d'après un sujet général ; la nuance avec l'archétype du même sujet est alors difficile à cerner.

fr.wikipedia.org

L'opportunité de casser ce stéréotype s'ouvre à lui lorsqu'il commence à tourner dans les films historiques.

fr.wikipedia.org