taciturne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für taciturne im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

taciturne [tasityʀn] ADJ

taciturne

taciturno, -a

Übersetzungen für taciturne im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

taciturno

taciturne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Taciturne s'écoule à 7815 exemplaires en une semaine d'exploitation.

fr.wikipedia.org

Il laisse l'image d'un grand jeune homme taciturne et solitaire, occupant la majeure partie de son temps libre à la lecture.

fr.wikipedia.org

Byron est sans doute le plus romantique des romantiques; il créa le héros byronien, taciturne et passionné, - le prototype même du héros romantique.

fr.wikipedia.org

Sans doute est-ce cette interrogation toute sensible du réel qui donne son caractère volontiers taciturne à ses célébrations terriennes.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, il devint ouvertement partisan du Taciturne, dont il célébrait les victoires dans sa poésie et dans ses tableaux.

fr.wikipedia.org

Cette comédie dramatique policière, dans laquelle il joue l'un des personnages principaux, un policier taciturne, est arrêtée faute d'audience.

fr.wikipedia.org

Ses camarades d'escadron, judokates accomplis, disent de lui qu'il est d'un tempérament réservé et un solitaire taciturne.

fr.wikipedia.org

Il aime son métier qu'il mène en loup solitaire et taciturne.

fr.wikipedia.org

Taciturne et solitaire, il a la réputation d'avoir la gâchette facile dès le début de la série.

fr.wikipedia.org

L'enfant y est heureux, bon élève et enfant de chœur, mais réservé et taciturne.

fr.wikipedia.org