tanneur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tanneur im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

tanneur [tanœʀ] SUBST m

tanneur

conciatore m

Übersetzungen für tanneur im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

conciatore

tanneur, -euse m, f

pellicciaio

tanneur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De leur côté, les tanneurs avaient souvent des relations avec les marchands, aussi bien par des relations d'affaires que par des liaisons de mariages.

fr.wikipedia.org

Elle était tanneuse de peau et travaillait le cuir.

fr.wikipedia.org

De nombreux métiers et outils sont attachés à cette thématique : le maréchal-ferrant, le jougtier, le berger, le tanneur, le gantier, etc.

fr.wikipedia.org

Ce nom de « pélégantiers » se rapportait aux nombreux tanneurs et marchands de peaux (pelegantièrs en occitan) qui travaillaient dans les peausseries de la rue.

fr.wikipedia.org

Il y a des castes de blanchisseurs, de forgerons, de tanneurs, de barbiers, etc.

fr.wikipedia.org

L'artisanat est tourné vers le cuir avec quelques tanneurs.

fr.wikipedia.org

Le couvent est fermé en 1792 et ses bâtiments vendus à un tanneur.

fr.wikipedia.org

L'artisan qui pratique le tannage s'appelle un tanneur.

fr.wikipedia.org

Le nom du pont provient du terme tabakë qui désigne à la fois tanneurs et bouchers.

fr.wikipedia.org

Au centre, le tanneur et un jeune apprenti (à gauche) présentent une peau à un client potentiel.

fr.wikipedia.org