tapir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tapir im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

tapir [tapiʀ] VERB pron

se tapir

acquattarsi

tapir [tapiʀ] SUBST m ZOOL

tapir

tapiro m

Übersetzungen für tapir im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tapiro

tapir m

acquattarsi

se tapir, se cacher

tapir Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se tapir

acquattarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elles sont présentes dans la muqueuse et dans la sous-muqueuse et sécrètent le mucus tapissant l'épithélium olfactif.

fr.wikipedia.org

A dextre, une tête de tapir évoque la forêt qui abrite ces animaux, à senestre, une tortue rappelle la partie maritime de la commune.

fr.wikipedia.org

Utilisé en "buisson tapissant" ces aloès produisent un effet de masse impressionnant par la profusion de sa floraison.

fr.wikipedia.org

La clôture entourée de murs couvre environ 1,3 ha avec des vérandas à colonnades qui tapissent les murs des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Les fils du cocon tapissent la cellule d'une couche compacte violette et brun foncé.

fr.wikipedia.org

Des cellules solaires tapissent les côtés de la sonde et fournissent 110 watts d'énergie qui est stockée dans une petite batterie.

fr.wikipedia.org

Bien que ses plus proches parents de l'époque contemporaine soient le cheval, le rhinocéros, et le tapir, il ne leur ressemblait guère.

fr.wikipedia.org

L'intestin primitif aura un épithélium constitué de l'hypoblaste tapissant le lécithocèle secondaire.

fr.wikipedia.org

En fait, la position des sculptures dans l'espace architectural des temples est à considérer, car elles ne tapissent pas l'intégralité des murs.

fr.wikipedia.org

Dans le pourtour de la nef les lambris, tous décorés de sculptures appliquées, tapissent les murs intérieurs.

fr.wikipedia.org