vénérer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vénérer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

vénérer <-è-> [veneʀe] VERB trans

vénérer

venerare

Übersetzungen für vénérer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

venerare

vénérer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Kâma est vénéré par les yogis, car lui seul peut libérer du désir.

fr.wikipedia.org

Il y apprit à vénérer l'esprit du tigre.

fr.wikipedia.org

Ami de tous, distribuant à chaque heure les bons avis, résultats de sa longue expérience, il vécut vénéré d'une population entière.

fr.wikipedia.org

Il dérive d'un verbe signifiant adorer, vénérer (عَبَدَ [`abada]).

fr.wikipedia.org

Doté d'une forte personnalité, il impose ses décisions à ses trois frères, qui malgré tout le vénèrent.

fr.wikipedia.org

La représentation du 21 karmapa signifie que ses voyages seront nombreux, et qu'il sera partout vénéré.

fr.wikipedia.org

La divinité shintō qui y est vénérée est Ōkuninushi (大国主).

fr.wikipedia.org

Celui-ci se mua en un chêne, longtemps vénéré à cet endroit.

fr.wikipedia.org

Vénérant le blues et le rock, ils pratiquent en amateurs éclairés la guitare électrique et la batterie dans un foyer « cultivé ».

fr.wikipedia.org

Mi-dō (御堂) : un terme générique honorifique pour un bâtiment dans lequel est vénérée une statue sacrée.

fr.wikipedia.org