valvule im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für valvule im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

valvule [valvyl] SUBST f ANAT

valvule

valvola f

Übersetzungen für valvule im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

valvola ANAT

valvule f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'insuffisance veineuse et ses symptômes (varices, œdèmes, douleurs ou autres) se produisent généralement lorsque la fonction anti-reflux des valvules veineuses est défectueuse.

fr.wikipedia.org

Les cordages, constitués de tissus élastiques (non musculaire) relient le sommet des piliers aux 2 valvules.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de trois feuillets (des valvules), insérées sur un anneau (l'anneau tricuspidien) séparant l'atrium droit du ventricule droit.

fr.wikipedia.org

Elle naît dans la mésentère, près de la valvule iléo-caecale.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’elles sont distendues, les veines présentent des renflements et des bosselures dus à la présence de valvules dans la lumière du vaisseau.

fr.wikipedia.org

L’arc branchial comporte de 19 à 21 valvules.

fr.wikipedia.org

Le sens de circulation est déterminé par trois valvules (elles-mêmes composées de valves), une double : la mitrale, et deux triples : l'aortique et la tricuspide.

fr.wikipedia.org

La valve tricuspide, anciennement appelée valvule tricuspide, est la valve cardiaque qui sépare l'atrium droit du ventricule droit.

fr.wikipedia.org

L’auteur nie l’existence de la valvule iléo-colique.

fr.wikipedia.org

Aux fleurs succèdent des fruits secs sous forme de capsules à cinq valvules, persistants sur l'arbre quelques mois.

fr.wikipedia.org