versants im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für versants im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

versant [vɛʀsɑ̃] SUBST m

versant

versante m

versant nord

versante m settentrionale

Übersetzungen für versants im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

versante

versant m

tetto a due spioventi

toit m à deux versants

versants Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

versant nord

versante m settentrionale

toit m à deux versants

tetto a due spioventi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Outre son lac, la ville tire profit des aménités qu'offrent deux grandes forêts conservées sur les versants à l'ouest et à l'est.

fr.wikipedia.org

Le relief de la commune est particulièrement vallonné, car la commune occupe une crête entre deux versants, échancrée par de nombreuses combes.

fr.wikipedia.org

Elles sont un concept riche et complexe comportant des versants objectifs et subjectifs.

fr.wikipedia.org

Une ferme est une structure triangulée indéformable, à un ou deux versants, donnant sa forme à la toiture.

fr.wikipedia.org

Ce plan se caractérise par une fenestration abondante, un toit à deux versants et une fondation en pierre légèrement surélevée.

fr.wikipedia.org

Les deux figures représentent les versants antinomiques d'un même mouvement argumentatif.

fr.wikipedia.org

Le massif boisé se situe sur un sol vallonné, avec la présence de vallées, vallons, escarpements et versants pentus.

fr.wikipedia.org

Les versants en forte pente favorisent la naissance de sources alimentées par les eaux tombées sur le plateau.

fr.wikipedia.org

La végétation de chacun des deux versants est fortement contrastée.

fr.wikipedia.org

Elle est coiffée d'un toit à deux versants droits et un clocher surmonte le faîte en façade.

fr.wikipedia.org