-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „amène“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Französisch)I . amener [am(ə)ne] VERB trans
2. amener ugs (apporter):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le gagnant est celui qui amène, après avoir mangé ses 5 salades, le premier ses deux pions à l'arrivée.fr.wikipedia.org
- Goya déforme et exagère les traits de ceux qui incarnent les vices et la bêtise humaines, ce qui amène celui qui les contemple à les condamner sans ambages.fr.wikipedia.org
- Le besoin de grandes surfaces éclairées pour les ateliers à une époque où l'éclairage électrique est encore rare amène les architectes à cette solution.fr.wikipedia.org
- Ceci l'amène tout naturellement vers la boxe et il monte sur les rings dès l'âge de 16 ans.fr.wikipedia.org
- La loi de 1831 qui crée une incompatibilité entre ces deux fonctions l'amène à choisir le poste de préfet.fr.wikipedia.org
- Il décide de supprimer les solennités pascales en 1791 ; mais la résistance des fidèles l'amène à démissionner à nouveau.fr.wikipedia.org
- En effet, l’émergence de l’écologie amène une prise de conscience générale, celle de la nécessité de préserver la biodiversité.fr.wikipedia.org
- Heureusement, la cuisinière amène un potage à l’oseille.fr.wikipedia.org
- La commande de ce type d'injecteur se fait électriquement et a donc permis l'introduction de l'informatique pour cette technologie, ce qui amène des avantages multiples.fr.wikipedia.org
- Assagie, la jument devient quasiment imbattable et amène sur l'hippodrome une foule considérable à chacune de ses courses.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch