Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „correspondre“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

I . correspondre [kɔʀɛspɔ̃dʀ] VERB intr

1. correspondre (être en contact):

correspondre avec qn
correspondre par fax/courrier électronique

2. correspondre BAHN:

correspondre avec qc

3. correspondre (aller avec):

correspondre à qc

4. correspondre (s'accorder avec, être l'équivalent de):

correspondre à qc

II . correspondre [kɔʀɛspɔ̃dʀ] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Depuis 2006, les autres dates correspondent à des estimations légales.
fr.wikipedia.org
La réutilisation d'un code pour une journée précédente ne correspondait pas à exactement aux mêmes résultats.
fr.wikipedia.org
Dans cette hypothèse, le terme dérive du mot sumérien ki-en-gi, correspondant à l'akkadien šumerum.
fr.wikipedia.org
En picard, "parfond" correspond à "profond" et "ru" à "ruisseau".
fr.wikipedia.org
À l'intérieur du maxillaire, il y a une rainure lisse qui peut correspondre à une ouverture pneumatique dans le crâne, également visible chez les Alligators.
fr.wikipedia.org
Le recuit d'une pièce métallique ou d'un matériau est un procédé correspondant à un cycle de chauffage.
fr.wikipedia.org
Il correspond bien à la définition du rock 'n' roll en tant que fusion de la musique country et du rhythm and blues.
fr.wikipedia.org
Les généticiens et les éco-épidémiologues traquent des séquences particulières du génome, ici considérées comme marqueur, ou réputés correspondre à des caractéristiques de pathogénicité.
fr.wikipedia.org
Dans la littérature talmudique, au mot grec lestaï correspond le mot birioné ou bariona.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des structures, il est convenu que ce niveau technique correspond à celui de deuxième dan.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"correspondre" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski