-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „décomposer“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)
I . décomposer [dekɔ̃poze] VERB trans
3. décomposer (détailler):
II . décomposer [dekɔ̃poze] VERB refl
1. décomposer:
-
décomposer (cadavre)
2. décomposer (visage, traits):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il est possible (et parfois commode) de décomposer le champ à l'aide de deux quantités scalaires.fr.wikipedia.org
- De nombreux herbicides chimiques modernes utilisés dans l'agriculture et le jardinage sont spécifiquement formulés pour se décomposer rapidement après application.fr.wikipedia.org
- Il peut également décomposer une requête en sous-requêtes et ordonnancer et distribuer celles-ci aux divers services qu’il aura préalablement localisés.fr.wikipedia.org
- Ils sont munis d'un petit crochet qui leur permet de rester suspendus aux structures végétales environnantes et libèrent les spores lorsque leurs parois se décomposent.fr.wikipedia.org
- Il est décomposé par beaucoup de substances, dont la plupart des métaux de transition et leurs composés, des composés organiques, la poussière, etc.fr.wikipedia.org
- Les scientifiques pensent que la baisse des températures incite son corps à décomposer les os et les tissus et à les absorber.fr.wikipedia.org
- Il n'est théoriquement pas intéressant, par exemple, de décomposer l'eau à l'aide de l'énergie fournie par l'essence pour exploiter le moteur principal avec l'hydrogène généré.fr.wikipedia.org
- Ils se décomposent lentement, produisant des oxydes d'azote, de l'eau, l'alcool correspondant, et des produits de polymérisation de l'aldéhyde correspondant.fr.wikipedia.org
- Cette couche d'écume est digérée et décomposée très lentement par les micro-organismes lors du processus de digestion anaérobie.fr.wikipedia.org
- En revanche, 3, 7, 11, 19, 23 et 31 ne se décomposent pas ainsi.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch