Übersetzungen für „diligence“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

dyliżans

diligence f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En général, les diligences étaient tirées par des attelages allant de quatre à huit chevaux.

fr.wikipedia.org

Un service de diligences assurait dans les deux sens le transport postal et des voyageurs.

fr.wikipedia.org

Ses capacités et sa diligence pour traiter des affaires importantes l'amène, le 19 novembre 1485, à être élu doge.

fr.wikipedia.org

Le mud wagon pouvait transporter seulement cinq passagers alors que la diligence standard pouvait en accepter trois ou quatre de plus.

fr.wikipedia.org

Les relais furent supprimés vers 1833 et les dernières diligences passèrent en 1896.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'à l'origine il s'agisse d'un ancien relais de diligence.

fr.wikipedia.org

Ce système encourage la création d'un système de diligences.

fr.wikipedia.org

Le transport par diligence prit fin vers 1853 avec l'arrivée du chemin de fer.

fr.wikipedia.org

Ayant commis l'erreur de ne pas mettre en sûreté la diligence, il culpabilise pour sa faute.

fr.wikipedia.org

Durant les trois années qu'il y a passé, il se distingue par sa diligence et ses capacités intellectuelles.

fr.wikipedia.org