Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „happer“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

happer [ʼape] VERB trans

1. happer MOT, BAHN:

happer qn/qc (train, voiture)

2. happer (attraper):

happer qc (animal)

Beispielsätze für happer

happer qc (animal)
happer qn/qc (train, voiture)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La voiture est alors projetée sur l'autre voie de circulation, happant une cycliste sur son passage.
fr.wikipedia.org
Quand un objet est happé par un trou noir, l'augmentation de forces de marée est infinie, rien ne peut donc leur résister.
fr.wikipedia.org
Ce n'est que lorsque tous les os sont recouverts que les larves suivantes sont "happées" par les femelles et donnent des mâles.
fr.wikipedia.org
Plusieurs oiseaux auraient été happés par les réacteurs.
fr.wikipedia.org
Elle dit avoir « été happée tout de suite ».
fr.wikipedia.org
Par la suite, il s'est fait happer par le train.
fr.wikipedia.org
L'un d'eux est happé soudainement par un engin et disparaît mystérieusement.
fr.wikipedia.org
Dès son retour, il est happé par ses obligations d’astronome en titre, au détriment de ses activités de recherche astronomique.
fr.wikipedia.org
Le navire s'est approché trop près du rivage et a été happé par la barre des brisants.
fr.wikipedia.org
À ce moment précis - 21h06, comme il était prévu - le phénomène s'inverse et les navires et avions happés par le Triangle réapparaissent.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"happer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski