Übersetzungen für „hip“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

hip [ʼip] INTERJ

hip hip hip! hourra!

hip, hip! hura!

Beispielsätze für hip

hip hip hip! hourra!

hip, hip! hura!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Bien plus qu’un effet de mode, le hip-hop est devenu un état d’esprit, une façon de vivre auxquels les jeunes s’identifient.

fr.wikipedia.org

Le half time shuffle est très utilisé en hip-hop.

fr.wikipedia.org

Leur style musical combine des éléments variés : heavy metal, funk, punk hardcore, rock progressif, soul, hip-hop et jazz.

fr.wikipedia.org

Les artistes et groupes francophones locaux, particulièrement dans le genre hip-hop, sont mis de l'avant.

fr.wikipedia.org

Cela ressort dans la culture noire, particulièrement lors des improvisations musicales dans le jazz, le blues ou le hip-hop.

fr.wikipedia.org

Cette rencontre entre le hip-hop et la danse contemporaine est appréciée par la presse.

fr.wikipedia.org

Les remix sont pour la plupart des versions de style plus electronica et hip-hop que les originaux.

fr.wikipedia.org

La ligne de vêtements est influencée par la culture rock, hip-hop et également "freestyle".

fr.wikipedia.org

L'album est cependant critiqué par la communauté hip-hop comme trop commercial et matérialiste, et pour ses trop nombreuses chansons d'amour.

fr.wikipedia.org

Ils composent et interprètent une œuvre musicale soul, jazz, hip-hop teinté d’electro et de samples soul et funk.

fr.wikipedia.org