Übersetzungen für hyperbole im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

hiperbola

hyperbole f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À l'inverse donc l'hyperbole peut rabaisser, dégrader ou diminuer une personne, un acte ou un événement, etc.

fr.wikipedia.org

L'intervalle entre deux hyperboles adjacentes est appelé "chenal".

fr.wikipedia.org

Ces définitions correspondent aux ellipses et aux hyperboles.

fr.wikipedia.org

C'est bien l'expression d'une conique en coordonnées polaires, dont la nature exacte - parabole, hyperbole ou ellipse - dépend des conditions initiales.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est réputée pour son originalité de structure et de langage : emphase allant volontairement jusqu'au ridicule, néologismes, hyperboles, métaphores, syntaxe disloquée.

fr.wikipedia.org

En multipliant par λ {\displaystyle \lambda \,} la structure géométrique est préservée, prenant les hyperboles par elles-mêmes et le cône nul par lui-même.

fr.wikipedia.org

Lorsque les deux asymptotes sont perpendiculaires, on dit que l'hyperbole est équilatère.

fr.wikipedia.org

Si e > 1 on obtient une courbe possédant deux branches symétriques par rapport au point d'intersection de leurs asymptotes communes (hyperbole).

fr.wikipedia.org

Certaines caractéristiques traversent toute l'œuvre de l'auteur, notamment les touches humoristiques, le recours à l'hyperbole et les jeux sur la structure.

fr.wikipedia.org

C'est également ce principe qui explique l'existence d'hyperboles sur certains cadrans solaires.

fr.wikipedia.org